The article is written in English. Post here. Maybe help.
Here lists several solutions to get music, video, movies, audio books playable on Microsoft Zune player, including download music and videos from Zune Marketplace, transfer music from iTunes and Windows Media player to Zune, rip CD/DVD to Zune, convert video to Zune, etc.
Transfer videos/music to Zune directly with Zune software
Zune software can import your existing files, including your music and video from iTunes and Windows Media Player, and put them on Zune. Supports videos in MP4 (MPEG-4), WMV, H.264 up to 320x240 and audio files in unprotected MP3, AAC, WMA up to 320Kbps, 48KHz. Leer más